• Légende : La terrasse du piton nord, ouverte au public le jour, fermée après le départ des visiteurs. Au petit matin, les deux gardiens de l'Aiguille doivent assurer son déneigement pour le retour des touristes.