• Légende : Parmi les nombreux bénévoles, les lisseurs –essentiellement des lycéens préparant le Brevet d’Etat de moniteur de ski ainsi que des moniteurs diplômés- ont pour rôle de descendre en dérapage entre chaque concurrent afin de gommer les creux et les bosses laissés sur la piste. Il faut aller vite car il n’y a qu’1 min 15 s entre chaque descendeur !